Birth Code

Terms of Use

Last updated: 27 September 2026

These terms are the agreement between you and Loaded AG ("we", "us") about using the Birth Code app. By downloading or using the app you accept them. If you do not accept them, please do not use the app.

1. What Birth Code is

Birth Code calculates your birth chart on your device and turns it into readings about your image, style, communication, relationships and self-expression. It is a tool for self-reflection and entertainment. It is not medical, psychological, legal or financial advice — see the separate Disclaimer, which forms part of these terms.

2. Your licence to use the app

We give you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to install and use Birth Code on Apple devices you own or control, for your own private, non-commercial use. This licence is granted under Apple's Licensed Application End User Licence Agreement, except where these terms say something different.

You may not:

copy, sell, rent, sub-licence or redistribute the app or its content,
reverse-engineer, decompile or modify the app, except as far as the law expressly allows,
extract the readings, texts, images or the city database in bulk, whether by hand or by any automated means,
use the content to train a machine-learning model,
republish the readings as your own material, in an app, a book, a course, a channel or anywhere else,
use the app in a way that breaks the law, or that misleads other people about what astrology is.

3. Acceptable use

Birth Code is meant to be used by you, about yourself, and about people who are happy for you to look at their chart. Please do not enter another person's birth details if they would not want you to, and do not use anything the app shows you to pressure, diagnose, judge or make decisions about someone else's life. What you do with a shared image is your responsibility.

4. Your content

The birth details, saved tips and mood boards you create belong to you. They stay on your device; we neither host nor claim any rights in them. You can erase them at any time with "Delete all my data" in the Profile settings. You are responsible for keeping your own backups (the app can save one to a file): if you delete the app or lose the phone without a backup, the data is gone, and we cannot restore it.

5. Purchases and subscriptions

Much of Birth Code is free. Birth Code Premium unlocks everything else and is sold as an in-app purchase: a monthly subscription, a yearly subscription (which starts with a 3-day free trial) or a one-time lifetime purchase. For all of them:

the price, the billing period and what is included are shown before you buy, in your local currency,
payment is taken by Apple through your App Store account, not by us, and the app never sees your card details,
a subscription renews automatically at the end of each period unless you turn renewal off at least 24 hours before it ends; if you do not cancel during the free trial, the yearly subscription starts when the trial ends,
you cancel through Apple, not through us: iOS Settings → your name → Subscriptions, or the Apple ID subscription page. Deleting the app does not cancel a subscription,
you can restore a purchase on a new phone with "Restore a purchase" in the app, using the same Apple ID,
refunds are handled by Apple under Apple's own policy (reportaproblem.apple.com). We can ask Apple on your behalf but cannot grant a refund ourselves,
if you are a consumer in Switzerland, the EU or the UK, your statutory withdrawal and consumer rights still apply.

6. Intellectual property

The app, its design, its code, the wording of every reading, the illustrations, the constellation drawings, the mood-board images and the colour palettes are owned by Loaded AG or used under licence, and are protected by copyright. Nothing in these terms transfers ownership to you.

Third-party material used in the app:

astronomy-engine, an open-source astronomy library, used under its own licence, for the chart calculation;
GeoNames city and time-zone data (cities of 5,000 people and up), used under the Creative Commons Attribution 4.0 licence — www.geonames.org;
Google Fonts typefaces, bundled into the app under their open-source font licences;
Expo, React Native and other open-source components, under their respective licences.

"Birth Code" as a name and the app's visual identity belong to Loaded AG.

7. No guarantee of outcomes

Astrological readings are interpretation, not prediction and not science. We do not promise that following anything the app suggests will bring you any particular result — in love, work, money, health, appearance or anything else. Every choice you make after reading is yours.

We also do not promise that the app will always be available, error-free or compatible with every future version of iOS. Chart calculations depend on the birth details you enter and on time-zone and historical daylight-saving data, which can be imperfect for some places and dates. The app is provided "as is" and "as available", without warranties beyond those the law gives you and that cannot be excluded.

8. Limitation of liability

To the fullest extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss, lost profit, lost data, or any decision you take on the basis of what the app shows you. Nothing here limits our liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or for anything else that cannot lawfully be limited — and if you are a consumer, your mandatory consumer rights are unaffected.

Where liability cannot be excluded, it is limited to the amount you paid for the app and its in-app purchases in the twelve months before the claim.

9. Apple

Apple is not a party to these terms. Apple has no obligation to provide support for the app. If the app fails to conform to any warranty, you may tell Apple and Apple may refund the purchase price; beyond that, Apple has no other warranty obligation with respect to the app. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you.

10. Ending the agreement

You can end this agreement at any time by deleting the app. We may suspend or end your licence if you seriously or repeatedly break these terms. Sections on intellectual property, no guarantee of outcomes and limitation of liability survive the end of the agreement.

11. Changes to these terms

We may update these terms, for instance when features or prices change. The new version will be published here with a new date, and significant changes will be pointed out in the app. Continuing to use the app after a change means you accept the new terms.

12. Governing law

These terms are governed by the law of Switzerland, and the courts of Switzerland have jurisdiction. If you are a consumer, this does not take away the protection of the mandatory law of the country where you live, or your right to bring a claim there.

13. Contact

Questions, problems, or anything that looks wrong in a reading: hello@loaded.ch

Loaded AG, Klostergutstrasse 4, 8252 Schlatt TG, Switzerland (UID CHE-413.943.367)

Disclaimer

Birth Code is made for self-reflection and entertainment. Your chart is calculated from the birth details you enter and read as a symbolic language — a mirror to think with, a way of noticing yourself. It describes possibilities, never certainties, and predicts nothing.

Nothing here is medical, psychological, legal or financial advice. If something concerns your health, your mind, your money or your rights, please speak to a qualified professional. No reading in this app can replace that conversation, and it is not meant to.

Your decisions remain entirely your own. Take what feels true, leave what does not, and let no text here — however beautiful — decide who you are, whom you love, or what you do next. You are the author of your life.

Birth Code

Условия использования

Последнее обновление: 27 сентября 2026 г.

Эти условия — соглашение между вами и Loaded AG («мы») о пользовании приложением Birth Code. Скачивая или используя приложение, вы их принимаете. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь приложением.

1. Что такое Birth Code

Birth Code рассчитывает вашу натальную карту на устройстве и превращает её в тексты о вашем образе, стиле, манере общения, отношениях и самовыражении. Это инструмент для саморефлексии и развлечения. Это не медицинская, психологическая, юридическая или финансовая консультация — см. отдельный «Дисклеймер», который является частью этих условий.

2. Лицензия на использование

Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на установку и использование Birth Code на устройствах Apple, которыми вы владеете или управляете, для собственного частного некоммерческого пользования. Лицензия предоставляется в рамках стандартного лицензионного соглашения Apple с конечным пользователем (Licensed Application EULA), кроме случаев, где эти условия говорят иначе.

Нельзя:

копировать, продавать, сдавать в аренду, сублицензировать или распространять приложение или его содержание,
декомпилировать, исследовать код или изменять приложение, кроме случаев, прямо разрешённых законом,
массово извлекать тексты, изображения или базу городов — вручную или автоматически,
использовать содержание для обучения моделей машинного обучения,
публиковать тексты приложения как свои — в приложении, книге, курсе, канале или где-либо ещё,
использовать приложение способом, нарушающим закон, или вводящим людей в заблуждение относительно того, чем является астрология.

3. Правила пользования

Birth Code предназначен для вас, о вас, и о людях, которые не против, чтобы вы смотрели их карту. Пожалуйста, не вводите чужие данные о рождении, если человек был бы против, и не используйте показанное приложением, чтобы давить на кого-то, ставить диагнозы, судить или решать за чужую жизнь. Ответственность за то, что вы делаете с изображением, которым поделились, лежит на вас.

4. Ваш контент

Данные о рождении, сохранённые советы и мудборды, которые вы создаёте, принадлежат вам. Они остаются на вашем устройстве; мы их не храним и не претендуем на права на них. Их можно в любой момент стереть кнопкой «Удалить все мои данные» в настройках профиля. За резервные копии отвечаете вы (приложение умеет сохранять копию в файл): если вы удалите приложение или потеряете телефон без копии, данные пропадут, и восстановить их мы не сможем.

5. Покупки и подписки

Большая часть Birth Code бесплатна. Birth Code Premium открывает всё остальное и продаётся как встроенная покупка: подписка на месяц, подписка на год (она начинается с 3 бесплатных дней) или разовая покупка навсегда. Для всех вариантов:

цена, период оплаты и состав доступа показываются до покупки, в вашей местной валюте,
оплату принимает Apple через ваш аккаунт App Store, а не мы, и приложение никогда не видит данные карты,
подписка продлевается автоматически в конце каждого периода, если не отключить продление минимум за 24 часа до его окончания; если не отменить подписку во время бесплатного периода, годовая подписка начинается после его окончания,
отмена через Apple, а не через нас: «Настройки» iOS → ваше имя → «Подписки», либо страница подписок Apple ID. Удаление приложения подписку не отменяет,
на новом телефоне покупку можно восстановить кнопкой «Восстановить покупку» в приложении, с тем же Apple ID,
возвраты оформляет Apple по своим правилам (reportaproblem.apple.com). Мы можем обратиться к Apple от вашего имени, но сами вернуть деньги не можем,
если вы потребитель в Швейцарии, ЕС или Великобритании, ваши законные права на отказ от договора и права потребителя сохраняются.

6. Интеллектуальная собственность

Приложение, его дизайн, код, формулировки всех текстов, иллюстрации, рисунки созвездий, изображения для мудбордов и цветовые палитры принадлежат Loaded AG или используются по лицензии и защищены авторским правом. Ничто в этих условиях не передаёт вам права собственности.

Сторонние материалы, используемые в приложении:

astronomy-engine — открытая астрономическая библиотека, используемая по её собственной лицензии, для расчёта карты;
GeoNames — данные о городах и часовых поясах (города от 5 000 жителей), по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 — www.geonames.org;
Google Fonts — шрифты, встроенные в приложение по их открытым шрифтовым лицензиям;
Expo, React Native и другие открытые компоненты — по их соответствующим лицензиям.

Название «Birth Code» и визуальная айдентика приложения принадлежат Loaded AG.

7. Никаких гарантий результата

Астрологические тексты — это интерпретация, а не предсказание и не наука. Мы не обещаем, что следование подсказкам приложения принесёт какой-либо конкретный результат — в любви, работе, деньгах, здоровье, внешности или в чём-то ещё. Любой выбор после прочтения остаётся вашим.

Мы также не обещаем, что приложение всегда будет доступно, свободно от ошибок и совместимо с любой будущей версией iOS. Расчёт карты зависит от введённых вами данных и от данных о часовых поясах и историческом переводе часов, которые для некоторых мест и дат могут быть неточными. Приложение предоставляется «как есть» и «как доступно», без гарантий сверх тех, что даёт закон и которые нельзя исключить.

8. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, упущенную выгоду, утрату данных и за любые решения, принятые вами на основании показанного приложением. Ничто здесь не ограничивает нашу ответственность за смерть или вред здоровью по неосторожности, за обман, а также за всё, что по закону ограничить нельзя; если вы потребитель, ваши императивные права потребителя не затрагиваются.

Там, где ответственность исключить нельзя, она ограничена суммой, которую вы заплатили за приложение и встроенные покупки за двенадцать месяцев до возникновения требования.

9. Apple

Apple не является стороной этих условий. Apple не обязана оказывать поддержку по приложению. Если приложение не соответствует какой-либо гарантии, вы можете сообщить об этом Apple, и Apple может вернуть уплаченную цену; сверх этого у Apple нет иных гарантийных обязательств в отношении приложения. Apple и её дочерние компании являются третьими лицами — выгодоприобретателями по этим условиям и вправе требовать их исполнения от вас.

10. Прекращение соглашения

Вы можете прекратить это соглашение в любой момент, удалив приложение. Мы можем приостановить или прекратить действие лицензии, если вы серьёзно или неоднократно нарушаете эти условия. Разделы об интеллектуальной собственности, отсутствии гарантий результата и ограничении ответственности действуют и после прекращения соглашения.

11. Изменения условий

Мы можем обновлять эти условия, например когда меняются функции или цены. Новая версия публикуется здесь с новой датой, о существенных изменениях мы скажем в приложении. Продолжая пользоваться приложением после изменения, вы принимаете новые условия.

12. Применимое право

К этим условиям применяется право Швейцарии, споры рассматривают суды Швейцарии. Если вы потребитель, это не лишает вас защиты императивных норм страны вашего проживания и права обратиться в суд по месту жительства.

13. Контакт

Вопросы, проблемы и всё, что выглядит в текстах неверно: hello@loaded.ch

Loaded AG, Klostergutstrasse 4, 8252 Schlatt TG, Швейцария (UID CHE-413.943.367)

Дисклеймер

Birth Code создан для саморефлексии и удовольствия. Ваша карта рассчитана по введённым данным рождения и читается как символический язык — зеркало для размышления, способ заметить себя. Она описывает возможности, а не предопределённость, и ничего не предсказывает.

Это не медицинская, психологическая, юридическая или финансовая консультация. Если вопрос касается вашего здоровья, психики, денег или прав, обратитесь к квалифицированному специалисту. Ни один текст в приложении не заменит такого разговора и не претендует на это.

Все решения остаются только вашими. Берите то, что откликается, оставляйте остальное, и пусть ни один текст — каким бы красивым он ни был — не решает, кто вы, кого любите и что сделаете дальше. Автор вашей жизни — вы.